Στην Αγγλία τα Χριστουγεννα του 1960, αγγλικες οικογενειες, φιλοξενουσαν ξενους σπουδαστες τα Χριστουγεννα.
Πηγα στο σπίτι του John και της Νανσης. Ειχανε δυο μικρα αγορια, τον Simon και τον Martin, τριαμισυ και ενα μισυ χρονων αντιστοιχα. Αργοτερα εμαθα, οτι ειχαν και ενα κοριτσακι, την Judith, που εχασαν απο προβλημα καρδιας. Το βραδυ της ημερας που εφτασα εκει, βρεθηκα με το John και αλλους κατοικους του νησιου, να ψαλλουμε τα καλαντα στα σπίτια, για να μαζεψουμε λεφτα για τους προσφυγες.
Απο τον γαμο μας, στην Αγια Σοφια το 1963, οπου ηταν με ολη την οικογενεια του, ειχαμε και εχουμε τακτικη επικοινωνια με τον John. Πριν 15 χρονια η Νανση επρεπε να εχει διαρκη φροντιδα και μπηκε σε καποιο ιδρυμα. Καθε πρωι ηταν εκει ο John μεχρι που εκλειναν οι πορτες για τους επισκεπτες.
Φετος πεθανε η Νανση. Μετα 15 χρονια ο John πηγε διακοπες, στα 90 του πλεον, με την οικογενεια της κορης του Ροζης, που ειχαν υιοθετησει μετα τον θανατο της Judith.
Στο φετινό του γραμμα ελεγε, ποσο πολυ απολαυσε τις διακοπες του, εστω και εαν χρειαζεται δυο μπαστουνια για να υποστηριζεται κατα τις μετακινησεις του.
